slightly different

I move the mouse around, always following slightly different paths.

我用鼠标在周围点了点, 就总是会出现略微不同的路径.

Typecasting has a slightly different effect which may be desirable.

类型映射的结果稍微有些不同,但也是可用的.

It'seems that the sitting angles of both batteries are slightly different.

两枚电池平放时的弯度也略有不同.

Interestingly, it has a slightly different taste in each family.

最好喝的永远是自己妈妈亲手做的大酱汤啊.

Tried out a slightly different coloring method, and it looks alright.

尝试了一种不同的上色方法 ﹐ 觉得效果还不错.

They refuse to extend the same view to other slightly different forms.

他们拒绝把同一观点引伸到其他稍有差异的类型.

Every brew needs a slightly different pressure to be served well.

不同厂牌的啤酒要倒得漂亮,所需的压力也略有不同.

In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.

在多数语言中，形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。

While the "average" male and "average" female brains were slightly different, you couldn't tell it by looking at individual brain scans.

虽然“普通的”男性大脑和“普通的”女性大脑略有不同，但你不能通过只看个体性的大脑扫描图就下定论。

You'll meet the same word again in a slightly different context.

你会在稍有不同的上下文中再遇到这个词.

Some extenuating circumstances related by you now might throw a slightly different light on all this.

有些可以宽恕的地方,你要是现在讲出来,说不定对这件事的看法就略有改变.

In normal vision, each eye sees things at a slightly different angle.

正常视觉中, 每只眼从稍有差异的角度看事物.

a slightly different version

略有不同的说法

The fine structure results from slightly different energy levels.

精细结构由差异微小的能量级产生.

In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine

在多数语言中，形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。

In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine...

在多数语言中，形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。

Jetty protection of banks is slightly different.

用防波堤保护河岸则情况略有不同.

A visit to Taiji gives a slightly different perspective.

走进太地盯,会给你稍许不同的视角.